TRUNG HOA - NIỀM PHƯƠNG NGOẠI
TOẠI KHANH
ĐỒI
HỔ KHÂU
Chiều lạnh về thăm tháp Hổ Khâu
Mái
ngói rêu phong những dãi dầu
Gió
lộng bên thềm… chân bịn rịn
T
háp
vẫn còn đây, cổ nhân đâu
C
hửa
kịp tây thiên đành đông thổ
N
gó
tháp mà nghe hết biển dâu
T
háp
đứng oằn mình từ thiên cổ
N
hư
gánh cho đời những nỗi đau
C
hạnh
lòng tự hỏi: Đời thương hải
T
hiên
hạ vì đâu cứ lụy nhau
C
hân
bước xuống đồi, tay vẫy biệt
N
ghe
chừng lời đáp vẫn nằm sau…
HÀNG CHÂU
Đất
khách bỗng ra chàng ngớ ngẩn
Nhìn người xa lạ ngỡ thân quen
R
ồi
theo trăm ngã đời xuôi ngược
E
m
lại mù tăm giữa phố đêm
T
a
về quán khách làm thi sĩ
T
rà
đắng mà sao choáng hơi men
M
anh
áo Sa Môn trời ơi mỏng
T
rùm
kín tàn đêm cứ thấy em !
NHỚ
VÔ TÍCH
( dedicated to Zhaorui)
Gặp
em quán nhỏ tình cờ
N
gồi
nghe câu chuyện đèn mờ mà thương
Ở
đây chẳng bến Tầm Dương
T
a
không Tư Mã để thương cho vừa
B
uổi
chiều đất khách nghe mưa
H
ồn
bâng khuâng lạ, cứ ngờ tiền thân
A
i
ngờ được một du tăng
T
rong
tim còn chút tình trần chưa phai
N
hớ
xưa từng tối thư trai
Ðọc Kim Kiều
truyện rồi nay sang Tàu
Này
Vô Tích, nọ Hàng Châu
M
ột
hôm hạnh ngộ nhịp cầu cổ kim.
GỬI
NGƯỜI TÔ CHÂU
Như
mây qua, chẳng đợi người
Em
về cố quận, ta xuôi dặm trùng
Bèo
mây còn dịp nào không
Ðể trong gió bụi
thêm lần thấy nhau
Rồi
mai giã biệt Tô Châu
Cũng là giang vĩ giang đầu phải không ?
Ta đi gió lạnh đầu sông
Em
về cuối bãi, đời không dịp rồi
Mình hai ngã rẽ mù khơi
C
hỉ
đành mượn gió gửi lời hẹn nhau…
CHUYẾT CHÍNH VIÊN
Đá
xếp ven hồ như xương trắng
Bên
dòng nước mắt cõi trầm luân
M
ột
ngày làm khách nơi đông độ
C
hạnh
lòng tưởng lại những tiền thân
N
gắm
hoa nở giữa trời băng giá
N
hư
những ân tình giữa nhân gian
H
oa
rồi sẽ lụi, vườn đóng lại
Ðời lại tiễn nhau giữa đông tàn
H
ề
chi, du sĩ không chốn hẹn
T
a
lại phương nào đón xuân sang…
DỰ
VIÊN
Một
góc mồ côi nằm giữa phố
G
iữ
lại cho mình những nỗi riêng
T
răm
năm rồi đó, đời dâu bể
K
hách
cũ giờ thôi đã mấy miền
D
ép
cỏ qua cầu nghe gót lạnh
T
ai
cứ mơ hồ chữ ngự viên
Ðể
tưởng thầm mình chàng phế đế
T
ừ
một tiền thân lắm truân chuyên
G
iờ
trở về đây ngồi tưởng tiếc
M
ột
thời đào lý với đỗ quyên
M
à
thôi, đây phải đâu vườn ngự
T
a
cũng bên đường một gã điên
C
hỉ
thèm một chén trà lay tỉnh
Ðể trả lại đời
chữ Dự Viên !
ĐÊM
THƯỢNG HẢI
Khuya nào trên lộ Nam Kinh
Đang ngu ngơ bỗng giật mình nhớ xa
T
rắng
tay vào cuộc quan hà
S
ắp
hoa râm vẫn cứ là lang thang
N
gẩn ngơ nhìn phố hoa đăng
Ô hay sao cứ bâng khuâng lạ lùng
D
ấu
xưa thiên hạ tranh hùng
N
ay
vừa chỗ một gã khùng dạo đêm
